先月、ヤンゴン市内の日系企業でミャンマー人Software技術者に社内講義しました。今号も、ミャンマー実地調査で気づいた…
ミャンマー訪問記「もしミャンマー人SEが離職するなら」
>記事を読む
カテゴリー: 異文化コミュニケーション の記事一覧
「お金」が最大の理由で転職
2010年11月現在、中国沿岸部の主要都市では、中堅SEの人材流動が高まっています。理由の１つは「オフショア開発量が増加…
>記事を読む
「キャリア機会の追求」に隠された本音
中国人プログラマが会社を辞める理由と残る理由を教えて下さい 優秀な中国人従業員が会社を辞める理由は「給与への不満」と「キ…
>記事を読む
女性問題で自滅する日本人駐在員
先ほどネット書店アマゾンをのぞいたら、半年以上も前に出版された拙著「オフショア開発に失敗する方法」が、カテゴリ中国部門で…
>記事を読む
勝手に知らない外部ソフトが組み込まれていたら
中国から納品されたソースコードを眺めていたら 発注者への相談もないまま勝手にオープンソースの無料ソフトが使われているよう…
>記事を読む
理解できない箇所は翻訳せずにすっ飛ばす通訳
天狗症候群 中国人通訳にはいつも泣かされます。この前まで、パートナーさんから中国人技術者を１名入れていましたが、いろいろ…
>記事を読む
自分勝手なブリッジSE
言葉が分からずイライラしました 仕様に関する重要なQ&Aですが、ブリッジSEと現場の中国人プログラマーが中国語で…
>記事を読む
